-
1 вершник
вершник
Верхний распорный брус 2. коробки или колоды, обрамляющий проём в рубленых стенах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вершник
-
2 обвязка
обвязка
1. Брус, соединяющий ряд стоек по верху и/или по низу
2. Внешние бруски оконного переплёта или его створок, а также филёнчатых дверей, образующие замкнутую раму
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
обвязка дверного полотна (при каркасном решении)
Бруски, в основном из хвойных пород древесины, расположенные по периметру двери.
[ http://na-dveri.ru/polezno-znati/termini-i-opredeleniya.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обвязка
См. также в других словарях:
Bâti dormant, châssis dormant — ● Bâti dormant, châssis dormant synonyme de dormant (nom masculin) … Encyclopédie Universelle
dormant — dormant, ante [ dɔrmɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • XIIe; de dormir 1 ♦ Rare Qui dort. ⇒ endormi. « Elle est là, dormante, dans ses propres ténèbres abandonnée, dans sa magnificence » (Duras). Blas. Animal dormant. ♢ Fig. Passions dormantes. ⇒ latent.… … Encyclopédie Universelle
bâti — 1. bâti, ie [ bati ] adj. • de bâtir 1 ♦ Sur lequel est construit un bâtiment. Propriété bâtie, non bâtie. 2 ♦ Loc. fig. (Personnes) Littér. Être bâti en force, à chaux et à sable : être solidement constitué. Cour. Bien, mal bâti. ⇒ balancé, 1.… … Encyclopédie Universelle
dormante — ● dormant, dormante adjectif Littéraire. Se dit d une qualité, d un sentiment qui existe mais ne s est pas encore manifesté ; latent : La sensualité encore dormante d une toute jeune fille. Se dit d une étendue d eau stagnante : L eau dormante d… … Encyclopédie Universelle
huisserie — [ ɥisri ] n. f. • 1260; de huis ♦ Techn. Bâti formant l encadrement d une baie. ⇒ dormant. Huisserie en bois, métallique. ● huisserie nom féminin (de huis) Bâti dormant limitant une baie ouverte dans une cloison pour permettre le passage, et… … Encyclopédie Universelle
ouvrant — ouvrant, ante [ uvrɑ̃, ɑ̃t ] n. m. et adj. • XVIe; de ouvrir I ♦ N. m. Techn. Panneau mobile recouvrant une peinture. Les ouvrants d un triptyque. ♢ Partie mobile d un ouvrage de menuiserie à châssis (porte, croisée, armoire) (opposé à dormant) … Encyclopédie Universelle
feuillure — [ fɶjyr ] n. f. • 1334; de feuiller ♦ Entaille, rainure dans un panneau, pour y loger une autre pièce. « Quelques photos insérées dans la feuillure de la glace » ( Martin du Gard). Entaille des piédroits, du linteau d une baie, recevant le bâti.… … Encyclopédie Universelle
ВЕРШНИК — верхний распорный брус 2. коробки или колоды, обрамляющий проём в рубленых стенах (Болгарский язык; Български) горна част на рамка или каса на прозорец или врата (Чешский язык; Čeština) návoj (Немецкий язык; Deutsch) obères Türfutter; obères… … Строительный словарь
ОБВЯЗКА — 1. брус, соединяющий ряд стоек по верху и/или по низу 2. внешние бруски оконного переплёта или его створок, а также филёнчатых дверей, образующие замкнутую раму (Болгарский язык; Български) 1. обрамчващ пояс 2. рамка (на врата или прозорец)… … Строительный словарь
chambranle — [ ʃɑ̃brɑ̃l ] n. m. • 1518; altér. de chambrande (1313); du lat. camerare « voûter » ♦ Encadrement (d une porte, d une fenêtre, d une cheminée). « La pesante porte revint s appliquer hermétiquement sur ses chambranles de pierre » (Hugo). ●… … Encyclopédie Universelle
ferrage — [ feraʒ ] n. m. • 1338; de ferrer 1 ♦ Action de ferrer (un objet, un animal). Ferrage d un cheval. ⇒ 2. ferrement, ferrure. Spécialt Pose des ferrures nécessaires au fonctionnement d une porte; ces éléments métalliques. 2 ♦ Anciennt Action de… … Encyclopédie Universelle